Your store still has old product variations. They currently appear as separate products, without the ability to switch between them. To make them work as before the upgrade, <a href="[convert_url]">convert old variations to new variations</a>. It's easy and automatic.